4/25 Hoch oben

Editorial

Liebe Leserinnen und Leser

Dass sich ausgerechnet zwei junge Architekten dazu entscheiden, Pläne von Hand zu zeichnen, hat mich völlig begeistert. Herrlich, diese lebendige Strichführung jenseits digitaler Akkuratesse! Nicht minder hat mich ihr Erstlingswerk beeindruckt: eine Aufstockung im Zürcher Kreis 4, mit der ein Gründerzeitbau (1894) um zwei Maisonettewohnungen erweitert wurde. Der mit Metall kaschierte Holzbau macht deutlich, wie Historisches und Modernes trotz aller Unterschiedlichkeit überzeugend zusammenfinden können, wenn mit der nötigen Akzeptanz ans Werk gegangen wird (S. 28). Auch im neuen Luxushotel «Huus Quell» in Gonten blickt man weit zurück, aber auch weit nach vorne. Und so finden hier der Megatrend Longevity und die traditionelle Strickbauweise überraschend zusammen. Wie das genau aussieht, lesen Sie ab Seite 6.

Herzlichst,
Susanne Lieber